Заранее прошу прощения если кого обижу своими словами, особенно у дамы, и также прошу не судить меня строго как дилетанта в филателии.
мне трудно прибегать к употребляемым вами филателистическими терминами поскольку я к этому имею весьма мало отношения.
Но господа и дамы о каком праве на собственность здесь идет речь. А соответственно и о краже, хищении и присвоении данного права или продукта права. то есть каталога. Вы рассматриваете каталог как некий авторский продукт. Но определение этого слова не предусматривает такового. Вот например.
Каталог
КАТАЛОГ товаров (от греч. katálogos ? список) ? список, перечень товаров, а также справочное издание, содержащее такой список.
Яндекс.Словари?Современный экономический словарь
И другие словари говорят то же самое.