Перейти к содержанию
Филателия - форум филателистов. Филфорум.


Русская эмиграция на службе 3-го Рейха


Рекомендуемые сообщения

Попалась вот такая интересная открытка, которая мне не совсем понятна.

На открытке вид Корсики.

Отправлена, судя по обр. адресу, из оккупированного немцами Брюсселя.

Отправители - вроде бы гражданские лица ( Будницкие ).

Но почему через германскую полевую почту ??

В Бельгии ведь гражданская почта нормально функционировала.

Номер FP 19996, согласно Каннапину, принадлежал военному лазарету,

но он датирует последнее использование сентябрем 1940, а здесь ноябрь.

Архимандрит Иоанн (Шаховской), упоминаемый в адресе (зачеркнуто)

и в тексте письма, человек известный, о нем есть статья в Википедии.

Об адресате Владимире Будницком сведений найти не удалось.

post-10894-1509665116.jpg

post-10894-1509665129.jpg

Изменено пользователем Gallorosso
Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Попалась вот такая интересная открытка, которая мне не совсем понятна.

На открытке вид Корсики.

Отправлена, судя по обр. адресу, из оккупированного немцами Брюсселя.

Отправители - вроде бы гражданские лица ( Будницкие ).

Но почему через германскую полевую почту ??

В Бельгии ведь гражданская почта нормально функционировала.

Номер FP 19996, согласно Каннапину, принадлежал военному лазарету,

но он датирует последнее использование сентябрем 1940, а здесь ноябрь.

Архимандрит Иоанн (Шаховской), упоминаемый в адресе (зачеркнуто)

и в тексте письма, человек известный, о нем есть статья в Википедии.

Об адресате Владимире Будницком сведений найти не удалось.

 

Отправлено кем-то из вспомогательного персонала госпиталя, отмеченного Каннапиным. Естественно, персонал имел право пользоваться полевой почтой. Каннапин не сумел найти и описать использование всех отправлений немецкой пп во все время. По умолчанию, такие близкие даты использования рядом с известными по Каннапину считаются отправленными оттуда же. Что в 99 процентах соответствует.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Отправлено кем-то из вспомогательного персонала госпиталя, отмеченного Каннапиным. Естественно, персонал имел право пользоваться полевой почтой. Каннапин не сумел найти и описать использование всех отправлений немецкой пп во все время. По умолчанию, такие близкие даты использования рядом с известными по Каннапину считаются отправленными оттуда же. Что в 99 процентах соответствует.

Наверное, всё так и было. Впрочем, всё равно занятная вещь, всё-таки полевая почта Рейха

с русскими отправителями-получателями не каждый день встречается.

Кому интересна, пишите в личку.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Мне интересна, но ввиду "новичковости" личка не работает.

gallorosso@yandex.ru

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Присоединяйтесь к обсуждению

Вы можете написать сейчас и зарегистрироваться позже. Если у вас есть аккаунт, авторизуйтесь, чтобы опубликовать от имени своего аккаунта.

Гость
Ответить в этой теме...

×   Вставлено с форматированием.   Вставить как обычный текст

  Разрешено использовать не более 75 эмодзи.

×   Ваша ссылка была автоматически встроена.   Отображать как обычную ссылку

×   Ваш предыдущий контент был восстановлен.   Очистить редактор

×   Вы не можете вставлять изображения напрямую. Загружайте или вставляйте изображения по ссылке.

Загрузка...
×
×
  • Создать...