Серия " Самолеты в ВОВ "

[apzh29]

Приветствую!

Подскажите, пожалуйста, у Ляпина это опечатки:

1). 1р. "Штурмовик ИЛ-2" - горизонтальный растр;

2). 1р. "Бомбардировщик ТУ-2" - горизонтальный растр;

3). 1р. "Бомбардировщик ПО-2" - горизонтальный растр.

У меня в этих марок вертикальный растр.

Заранее благодарен за помощь.

С ув. Анатолий.

 

[Архитектор]

Приветствую!

Подскажите, пожалуйста, у Ляпина это опечатки:

1). 1р. "Штурмовик ИЛ-2" - горизонтальный растр;

2). 1р. "Бомбардировщик ТУ-2" - горизонтальный растр;

3). 1р. "Бомбардировщик ПО-2" - горизонтальный растр.

У меня в этих марок вертикальный растр.

Заранее благодарен за помощь.

С ув. Анатолий.

Да, наверное опечатка. Но для этого выпуска неважно, других растров тут нет.

А вот для другого выпуска, 46 года, разница есть. И у ТУ-2 этого выпуска растр то же перепутан.

[apzh29]

Да, наверное опечатка. Но для этого выпуска неважно, других растров тут нет.

А вот для другого выпуска, 46 года, разница есть. И у ТУ-2 этого выпуска растр то же перепутан.

Спасибо за ответ.

Подскажите, пожалуйста, ещё по 46г. 15к. "Ил-2", что такое "белая камедь". В описании лота было.

С ув. Анатолий.

 

[Архитектор]

Спасибо за ответ.

Подскажите, пожалуйста, ещё по 46г. 15к. "Ил-2", что такое "белая камедь". В описании лота было.

С ув. Анатолий.

А где это было написано?

Из Википедии: Камеди представляют собой растворимые в воде или набухающие в ней полимеры моносахаридов ? глюкозы, галактозы, арабинозы, рамнозы, уроновых кислот. К камедям относят также полисахариды микроорганизмов ? в частности, накапливаемые в культуральной жидкости производные, получаемые модификацией полисахаридов природного происхождения (например, целлюлозы, крахмала).

Наиболее известные разновидности: гуммиарабик....

Может клей имели ввиду? Хотя такого термина в филателии я еще не встречал. Заумно как то

Изменено 27 февраля, 2019 пользователем Архитектор

[apzh29]

А где это было написано?

Из Википедии: Камеди представляют собой растворимые в воде или набухающие в ней полимеры моносахаридов ? глюкозы, галактозы, арабинозы, рамнозы, уроновых кислот. К камедям относят также полисахариды микроорганизмов ? в частности, накапливаемые в культуральной жидкости производные, получаемые модификацией полисахаридов природного происхождения (например, целлюлозы, крахмала).

Наиболее известные разновидности: гуммиарабик....

Может клей имели ввиду? Хотя такого термина в филателии я еще не встречал. Заумно как то

Большое спасибо за информацию!

С ув. Анатолий.

 

[apzh29]

А где это было написано?

Из Википедии: Камеди представляют собой растворимые в воде или набухающие в ней полимеры моносахаридов ? глюкозы, галактозы, арабинозы, рамнозы, уроновых кислот. К камедям относят также полисахариды микроорганизмов ? в частности, накапливаемые в культуральной жидкости производные, получаемые модификацией полисахаридов природного происхождения (например, целлюлозы, крахмала).

Наиболее известные разновидности: гуммиарабик....

Может клей имели ввиду? Хотя такого термина в филателии я еще не встречал. Заумно как то

 

Извиняюсь, сразу не увидел вопрос.

Я покупал марки на англоязычном аукционе и переводчик выдал такую фразу. Похоже, что имели в виду белый клей.

Ещё раз спасибо за информацию.

С ув. Анатолий.

 

[nbstamps]

Я покупал марки на англоязычном аукционе и переводчик выдал такую фразу. Похоже, что имели в виду белый клей.

Как по-английски было?

[byron]

Спасибо за ответ.

Подскажите, пожалуйста, ещё по 46г. 15к. "Ил-2", что такое "белая камедь". В описании лота было.

С ув. Анатолий.

Имхо, клей на основе гуммиарабика белого цвета.

 

[apzh29]

Как по-английски было?

Приветствую!

В оригинале было написано так:

" 1946 USSR Air Force (Vertical Raster, White Gum, CV $ Unknown, Full Set, MNH) ".

С ув. Анатолий.

 

[byron]

Приветствую!

В оригинале было написано так:

" 1946 USSR Air Force (Vertical Raster, White Gum, CV $ Unknown, Full Set, MNH) ".

С ув. Анатолий.

Ну да - белый клей. Камедь совершенно не при чем оказалась.

Изменено 27 февраля, 2019 пользователем byron