Duck Опубликовано 5 марта, 2018 Поделиться Опубликовано 5 марта, 2018 (изменено) Последний этап существования немецких войск в Восточной Пруссии. Гражданская почта из провинции в это время очень редка. Здесь же еще и редкая цензура (большие цифры резиновым штемпелем). Я знаю теперь 4 подобных отправления. Три происходят из бывшей коллекции Ричарда Имуса. Четвертая эта. Найдена случайно на Ебее. Цена, естественно, в несколько раз меньше, чем на Harlos-Auktion, где продавались вещи из указанной коллекции. На других этого вообще не бывает. не удача, и не купил... но вот какая штука увидена... марка содрана и на её месте текст... вопрос - текст изначально под маркой был? шпиёны? Изменено 5 марта, 2018 пользователем Duck Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
пруссак Опубликовано 5 марта, 2018 Поделиться Опубликовано 5 марта, 2018 (изменено) не удача, и не купил... но вот какая штука увидена... марка содрана и на её месте текст... вопрос - текст изначально под маркой был? шпиёны? Вряд ли. Иначе б чернила расплылись. Скорее надпись после снятия марки появилась. Изменено 5 марта, 2018 пользователем пруссак Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Duck Опубликовано 5 марта, 2018 Поделиться Опубликовано 5 марта, 2018 (изменено) Вряд ли. Иначе б чернила расплылись. Скорее надпись после снятия марки появилась. ну х.з.... вот в этом месте часть буквы явно под остатками бумаги... че там хоть написано? Изменено 5 марта, 2018 пользователем Duck Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
DAM Опубликовано 5 марта, 2018 Поделиться Опубликовано 5 марта, 2018 (изменено) Mein lieber (мой дорогой), дальше хрен поймешь. В последнем слове первая буква М заглавная, т.е. это существительное. Поскольку в конце восклицательный знак, это обращение какое-то, на криминал не похоже. Изменено 5 марта, 2018 пользователем DAM Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Duck Опубликовано 5 марта, 2018 Поделиться Опубликовано 5 марта, 2018 Mein lieber (мой дорогой), дальше хрен поймешь. В последнем слове первая буква М заглавная, т.е. это существительное. Поскольку в конце восклицательный знак, это обращение какое-то, на криминал не похоже. ну да, шпиёны сразу пароли и явки пишут ))) с фамилиями и пропиской Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Эчан Опубликовано 5 марта, 2018 Поделиться Опубликовано 5 марта, 2018 Mein lieber, lieber Mädchen - "моя дорогая, дорогая девочка" дословно, "моя любимая-любимая девочка". Предваряя вопросы - письмо адресовано фройляйн. Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
dph Опубликовано 5 марта, 2018 Поделиться Опубликовано 5 марта, 2018 (изменено) Mein lieber, lieber Mдdchen - "моя дорогая, дорогая девочка" дословно, "моя любимая-любимая девочка". Предваряя вопросы - письмо адресовано фройляйн. "Моя дорогая девочка" было бы "Mein liebes Mдdchen". Ваш вариант переводится "Мой дорогой девочка". Не те времена для такого обращения. Скан бы почетче Изменено 5 марта, 2018 пользователем dph Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
пруссак Опубликовано 5 марта, 2018 Поделиться Опубликовано 5 марта, 2018 Mein lieber, lieber Mädchen - "моя дорогая, дорогая девочка" дословно, "моя любимая-любимая девочка". Предваряя вопросы - письмо адресовано фройляйн. Mein liebes, liebes Mädchen. Mädchen - это девочка-подросток. Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
dph Опубликовано 5 марта, 2018 Поделиться Опубликовано 5 марта, 2018 Mein liebes, liebes Mädchen. Mädchen - это девочка-подросток. Нет. Во-первых, в тексте письма буква s совсем не похожа на соответствующую букву под маркой. А во-вторых - в конце последнего слова под маркой явно видна буква f или g (вторая или третья с конца). В Mädchen она никак не вписывается Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
пруссак Опубликовано 6 марта, 2018 Поделиться Опубликовано 6 марта, 2018 Нет. Во-первых, в тексте письма буква s совсем не похожа на соответствующую букву под маркой. А во-вторых - в конце последнего слова под маркой явно видна буква f или g (вторая или третья с конца). В Mädchen она никак не вписывается Рукописный шрифт начала века под очевидным влиянием Зюттерлина. Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
nbstamps Опубликовано 6 марта, 2018 Поделиться Опубликовано 6 марта, 2018 не удача, и не купил... но вот какая штука увидена... марка содрана и на её месте текст... вопрос - текст изначально под маркой был? шпиёны? Судя по второй строчке, может и был. Небось написано "марку клеить сюда, идиёты"... Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Волчёк Опубликовано 6 марта, 2018 Поделиться Опубликовано 6 марта, 2018 Моя первая удача))))) Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Duck Опубликовано 6 марта, 2018 Поделиться Опубликовано 6 марта, 2018 Моя первая удача))))) нормально! моя самая первая покупка - именно эта серия в квартах, счастлив был неимоверно (каталогов ещё не успел купить...), а тут такая красотень и целой кучей! аж слеза навернулась Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Егорыч Опубликовано 6 марта, 2018 Поделиться Опубликовано 6 марта, 2018 Моя первая удача))))) Померяйте в 3-й и 6-й зубцовку и будете приятно удивленны. Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Волчёк Опубликовано 6 марта, 2018 Поделиться Опубликовано 6 марта, 2018 Моя первая удача))))) Померяйте в 3-й и 6-й зубцовку и будете приятно удивленны. Если не трудно поясните, я ещё не силён в этом. Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
nbstamps Опубликовано 6 марта, 2018 Поделиться Опубликовано 6 марта, 2018 Если не трудно поясните, я ещё не силён в этом. Зуб 10 хороший. Более редкий. Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
ad123 Опубликовано 6 марта, 2018 Поделиться Опубликовано 6 марта, 2018 Вот прикупил не за дорого. второй лист продавец пустил на кварты. Итого, по моим скромным наблюдениям за интернет аукционами, минус 2 таких же беззубцовых 100 руб. листа за 4 месяца по РФ. Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Архитектор Опубликовано 6 марта, 2018 Поделиться Опубликовано 6 марта, 2018 Ну надо и мне хвастануть. В живую первый раз увидел, ну и прикупил Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Duck Опубликовано 6 марта, 2018 Поделиться Опубликовано 6 марта, 2018 Ну надо и мне хвастануть. В живую первый раз увидел, ну и прикупил поздравляю! мдя, на ауках их нет почему-то... сам ищу с одинарной надпечаткой одну из марок, ибо есть с двойной Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Архитектор Опубликовано 6 марта, 2018 Поделиться Опубликовано 6 марта, 2018 (изменено) Вот прикупил не за дорого. второй лист продавец пустил на кварты. Итого, по моим скромным наблюдениям за интернет аукционами, минус 2 таких же беззубцовых 100 руб. листа за 4 месяца по РФ. Можете еще один добавить, у меня тоже появился после нового года Изменено 6 марта, 2018 пользователем Архитектор Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
ad123 Опубликовано 6 марта, 2018 Поделиться Опубликовано 6 марта, 2018 Можете еще один добавить, у меня тоже появился после нового года Я имел ввиду что порезали 2 листа на кварты и целых листов стало на 2 меньше. Я не думаю, что вы то же ваш лист пустили на кварты. Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Архитектор Опубликовано 6 марта, 2018 Поделиться Опубликовано 6 марта, 2018 Я имел ввиду что порезали 2 листа на кварты и целых листов стало на 2 меньше. Я не думаю, что вы то же ваш лист пустили на кварты. Не волнуйтесь, не пустил Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Jazzist Опубликовано 8 марта, 2018 Поделиться Опубликовано 8 марта, 2018 Моя первая удача))))) Поясните, чему Вы так радуетесь? Ну, у Дака - ностальгическое. Это понятно, можно и прослезиться. А так-то что? Этими марками всё завалено за очень небольшие деньги... Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Duck Опубликовано 8 марта, 2018 Поделиться Опубликовано 8 марта, 2018 Поясните, чему Вы так радуетесь? Ну, у Дака - ностальгическое. Это понятно, можно и прослезиться. А так-то что? Этими марками всё завалено за очень небольшие деньги... когда-то и у него это будет ностальгией... а я радовался не меньше, хотя и в моё время этим был завален весь Молоток... Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Duck Опубликовано 18 марта, 2018 Поделиться Опубликовано 18 марта, 2018 прихватил с десяток... этот очень нравится... Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Рекомендуемые сообщения
Присоединяйтесь к обсуждению
Вы можете написать сейчас и зарегистрироваться позже. Если у вас есть аккаунт, авторизуйтесь, чтобы опубликовать от имени своего аккаунта.